离婚时保险财产分割 分退保和合同履行两种情况

　　来电显示：我的妻子在去年花了家里10万元买了一份人寿保险几年以后才到期，被保险人及受益人写的都是她。现如今我们感情不和正在闹离婚，请问这个保险财产是否可以分割以及如何分割？

　　孙先生

　　长沙市司法局12348法律服务热线吴梅香律师答复：孙先生这个案例中，协商或诉讼的结果会是发生退保和保险合同继续履行两种。

　　如果双方达成协议并由投保人作退保处理，那么退保获得保险费或者现金价值，按夫妻共同财产分割处理即可。如果你们选择继续履行保险合同，如此一来，离婚之后投保人一方就会获得保险合同的利益，而另一方则有权要求获得相应的折价。由获得保险合同利益的一方，支付相应现金价值的一半数额给另一方。具体操作方式一般是一方向另一方支付一定数额的折价款。记者 李广军