外媒热议中国能否再次出手拯救世界(2)

　　尽避已就债务上限问题达成了协议，但美国的信誉还是被一家评级机构削弱了。那家机构是大公国际资信评估有限公司。美国的主权债务评级从A+降至A，评级展望也被调为负面。与此同时，中国央行行长周小川发表声明，要求华盛顿切实采取“负责任”的措施，提高人们对美国国债的信心。

　　这便形成了“中美国”的局面，即美国消费者大笔开支、美国大肆开战并大幅减税，其中的大笔资金都是由中国提供的。

　　“中美国”是这个星球上最具风险的相互依存关系。“大衰退”和美国经济暂时性复苏都没有解决两国间贸易和债务失衡的问题。

　　由此引发的问题还不只是美国债台高筑和大量工厂关门停业。中国也极易因美国国债收益不稳 最坏的情况则是美国出现债务违约或美元贬值 而受到影响。

　　此外，中国有赖于美国大规模消费来维持高就业率并确保社会稳定。

　　这种危险在朝两个方面发展。如今，美国经济可能再次陷入衰退，欧元区也麻烦不断。此外，中国经济也已减速，而情况还可能更糟。这将重挫世界经济，因为中国一直在引领世界实现经济复苏。

　　中国的房地产泡沫和通胀问题最令人担忧。消费者开支不给力也令人担忧。批评人士认为，中国基础设施开支规模过大、速度过快，一座座“鬼城”以及在建造高铁时走捷径所引发的各种问题便是缩影。

　　中国在积极扩张工业基地，对需求量可能造成生产力过剩的问题置若罔闻。所有这些问题又因要求不惜一切代价实现经济增长的中央计划经济而更趋严重。中国而今面临的更大问题是，其国家资本主义模式是否具有可持续性。

　　英国《每日电讯报》：中国不能也不会救世界

　当西方世界在深思新一轮金融灾难之际，世界第二大经济体似乎对笼罩市场的焦虑情绪气定神闲 甚至在用它的财富来拯救更富裕的国家。

　　一个数亿人民还相对贫困的国家来解救西方世界的想法似乎很矛盾。但中国的崛起激起了人们的猜想，用世界银行行长罗伯特·佐利克的话说，它准备成为一个“负责任的利益攸关方”，发挥它的全部作用引导世界经济走向安全。

　　令人沮丧的事实是，中国陷入了一系列困境，限制了它扮演与之经济实力相配的全球角色的能力或意愿。

　　中国有自己的问题要解决。2008年至2009年，它实施了4万亿人民币的投资基础设施的计划才把自己从经济困境中解脱出来;北京的官员们有两大担忧。一是这项计划的后果，加上食品供应和工资上涨的压力，会导致肆意的通货膨胀。二是随着西方进入两位数的衰退，对中国出口商品的需求将降低。

　　通胀率的确在上涨 从过去10年平均2%增长到今年夏天的6%。把通胀率降到4%，并在这一过程中平息民愤仍是政府的主要目标。这就意味着严格控制货币供应量，北京还必须降低原材料进口成本来满足工业发展。

　　美国联邦储备委员会实施的量化宽松政策破坏了这两个目标，因为这一政策的结果是要增加全球货币供应，其中一些流入商品投资。而相反的方法同样会带来麻烦 英国财政大臣乔治·奥斯本提出的紧缩政策又会生成对中国出口需求降低的威胁。没有出口，共产党就无法保持增长，而这是它统治的主要主张。

　　于是中国陷入了两难境地。出于经济的理由和保持社会稳定的考虑，它要避免通胀。但在进口收入由商品价格决定的时期，它又需要出口市场保持活跃。

　　还有一个更深层次的矛盾。中国的统治者毕竟希望“不受影响”地在一个一党制国家实施“科学社会主义”，能够继续建设“小康社会”。这就意味着要把一个过度依赖进口以及基础设施和房地产投资的经济转变为一个消费者扮演更重要角色的经济。

　　但是，中国的成功掩盖了它没有制定连贯的政治或经济全球政策的失败，它仅在一些基本核心利益上维持了一贯性，例如保持一个开放的贸易体系;赢得商品购买渠道;持续让人民币被低估。当前的危机可能会突出这种狭隘态度的局限性 以及中国领导人几乎肯定会选择带着不满的立场旁观这场麻烦，而不是冲上前，试图解决问题的事实。